如你所是的部落格

My dear friends, we love you so very much,

我親愛的朋友們，我們非常地愛你

So many of you are asking, “When is this going to be over?” A better question might be, “Who will I be when this is over? How will I have grown? What improvements have I made inside of myself that will cause a happier resonance in my life in the future?”

你們許多人詢問：“它什麼時候才會結束？”一個更好的問題會是：“當它結束，我會是什麼樣的人？我會成長多少？我未來的生活會因為我在內在做出了什麼改進，會導致更加幸福？”

For dark and difficult thought it might be for so many, this is a rare opportunity upon your planet earth for so many of you to dive deeply within your own spirit – to feel what you have not felt, to dream what you have not dreamed, to wish for the world you have not dared to wish for. There is no running from yourselves when emotions are running so strongly in the current of human consciousness. There is opportunity here – to heal, to love yourself, to create.

對許多人來說這是黑暗的、艱難的時期，其實這是地球上的一個難得的機會去深入你的精神---去感受你沒有感受到的，去夢想你沒有夢想過的，去為世界期望你不敢期望的。沒有辦法逃避自己，當情感在人類意識中如此強力地運轉。這裡有著機會---去療癒、去愛自己、去創造

If you are bored, allow for the boredom. Sit with it. Feel the feelings that arise if you are not productive, not allowed to distract in the usual ways. Embrace yourself and love the parts of you that were previously stuffed into the back of your minds. It is time to heal these parts and send them into the light. Sit in silence if you can and see what arises because beneath the voices and feelings that need healing, are the seeds of your soul’s true desires. Deep within your heart of hearts, you may just connect with whatever it is you wish to create this lifetime. You may start to deepen your awareness of who you wish to be. Start by being that person now.

如果你很無聊，允許無聊。與它同在。感受升起的感覺，如果你並不富有成效，不去允許在平常的方式中被分心。擁抱自己，愛之前被塞入你思想後方的那部分自己。是時候療癒這些部分，把它們送入光中。處於寂靜，如果可以，看看什麼會升起，因為在需要療癒的聲音和感受之下的，是你靈魂真實渴望的種子。在你的內心深處，你可以與你希望在此生創造的任何東西連接。你可以開始加深“你希望成為什麼樣的人”的意識。從現在就成為那樣的人開始。

If you are instead, busy beyond measure, serving and assisting the masses, then get in touch with the angelic love in your heart that has placed you in a position to do so. Serve from this light, this depth, this love, and you will be protected by the very current that creates universe. Get in touch with and allow yourself to admire your ever-loving heart. Allow yourself to feel yourself as the hands, the eyes, the mind of God for those you serve.

如果你超級忙碌，服務和協助著大眾，那麼與你心中的天使之愛接觸來讓你能夠勝任。從這個光、深度、愛中服務，你會被創造了宇宙的電能保護。與它接觸，讓自己讚美你永遠有愛的心。讓自己去感到自己是神的手、眼睛和頭腦在進行服務

Dear ones, this will be over soon enough. Life will gradually return to “normal” and yet nothing will ever be quite the same. You will be eternally more aware of your interconnectedness. You will be so much more grateful for the quiet ones who have always served you and form the pillars of your society. You will be more tolerant of those you once judge as you witness them now, not in their roles, but in the very depths of their humanity. You will know forever what is of greater value in your lives. You will crave more touch, more depth, and more real connection. You will want to feel value and purpose in your lives.

親愛的一們，這個情況很快就會結束。生活會逐漸回歸“正常”，但沒什麼又會是相同的。你會永遠更多地意識到你們的相互關連性。你也會更加感激總是在服務你的那些默默無聞的人，他們支撐著你們的社會。你會對曾經你所評判的人更加包容，因為你現在看到的不是他們的身份，而是他們的人性。你會永遠明白生活中什麼是更加有價值的。你會渴望更多的聯繫，更多的深度，更多真實的連接。你會想要感到價值和目標

Who do you wish to be when this pandemic is over? Ponder that dear ones and then start to become that person now, for even if you are in solitude and silence, you can always “be” when you cannot “do.” You can always serve with your authentic light even if the service is a vibrational one of emanating your very own joy and peace.

當這個瘟疫結束，你想要成為誰？沉思一下，親愛的，然後開始現在就成為那個人，因為即使你獨自一人，處於寂靜，你總是可以“成為”，當你無法“做”。你總是可以伴隨著你真實的光服務，即使服務是振動上的那種---輻射你自身的喜悅與平和

We are proud of each and every one of you. Now is not the easiest time to be upon your planet earth. This event was not orchestrated by the heavens, nor was it caused by nefarious human beings. It was an attempt of other dimensional beings to stir up isolation and fear in order to survive. They are not succeeding dear ones. Your love does not allow them to posses your very beautiful human hearts.

我們為你們每個人感到自豪。現在不是地球上最輕鬆的時刻。這個事件不是由天堂編排，也不是邪惡的人類造成的。而是其它維度的存有試圖挑起隔離和恐懼以便生存。他們沒有成功，親愛的。你的愛不會允許他們佔據你美麗的心

You are emerging, not only as individuals, but as a race triumphant. Contemplate this – you, a cell in the body of the human race, are more important than ever now. Resolve to be the light that you are dear ones. Each of you is priceless, precious, and perfect in our eyes.

你，不僅作為個體，還作為一個物種，在取得勝利。沉思這一點---你，人類物種“身體”中的一個細胞，現在比以往更加重要。決心去成為你所是的光，親愛的。你們每個人在我們眼中都是無價的、寶貴的、完美的

God Bless You! We love you so very much.— The Angels

上帝保佑你！我們非常地愛你。---天使

原文：

https://sananda.website/message-from-the-angels-via-ann-albers-april-25th-2020/

傳導：Ann Albers

翻譯：Nick Chan