如你所是的部落格

BELOVED HUMANS,

親愛的人子

having come from the creator, you are now returning to the creator.

來自造物主，你正在返回造物主

You are on your way back to the Source – beyond time and space there is your true life.

你處於返回源頭的路上---超越時間和空間，那裡有著你真正的生活

I am LAO TSE

我是老子

To give clarity, convey wisdom and revive love for all-that-is, that’s what I have come to do. Along with me, the ascended masters are standing by to work with you and lift you up into a higher frequency.

給予明晰、傳達智慧、接收愛，為了一切萬有，這就是我前來做的。和我一起前來的揚升大師們準備著來與你共事，將你提升到更高的頻率

Today, remaining anchored in a fundamental frequency of light is the skill everything is revolves around. This is why you are here, why you have come to this place, why you were led to this message.

今天，穩固於一個基本的光之頻率是關乎一切的技能。所以你在這裡，所以你來到這個地方，所以你被引領到這則資訊

What we are talking about now, what we focus the divine light on, is breaking free from the matrix.

我們正在談論的，我們在把神聖之光聚焦於的，是自由於矩陣

DO YOU WANT TO COME ALONG?

你想要一起嗎？

First of all, rest assured: the matrix, the field of experience of your life, exists in your imagination and programs, and is kept alive by your belief systems.

首先，放心：矩陣，你生活的體驗場域，存在於你自己的想像和程式中，由你的信念系統保持活躍

The matrix of this earth is in the process of dissolving, and the entire planet is shifting into a different state of consciousness. This process has been going on for years and is speeding up increasingly. The only relevant question is: Do you want to come along into this new world and glide over?

這個地球的矩陣正在溶解，整個地球正在轉變到一個不同的意識狀態。這個過程已經持續了很多年，正在不斷加速。唯一相關的問題就是：你想要一起進入這個新世界並翱翔其中嗎？

If not, then my message for you ends here and now.

如果不想，那麼我的資訊到這裡就可以結束了

If yes, then pluck up your courage and bravely dive into your Self, which means your unresolved issues.

如果想，那麼鼓起你的勇氣，潛入你的自我，意味著還沒有解決的問題

Today what matters is healing your microcosm, which means healing yourself! This task is every individual’s highest priority.

今天重要的是療癒你的縮影，意味著療癒自己！這項任務是每個人最高的優先順序

Your inner purification makes you insusceptible for the final efforts of the dark powers. They want to weave you into their game and thereby uphold the illusion of this matrix in your consciousness.

你內在的淨化讓你不受黑暗力量最後行為的影響。他們想要將你編織到他們的遊戲中，從而在你的意識中維護這個矩陣幻象

What you are experiencing today is that more and more people want to break free from this matrix. There are serious movements in that direction everywhere. What many people overlook is that they are being dragged into a battle field where there is nothing to be gained. Who plays along is part of the game – and that is exactly the point that matters.

今天你所體驗的是越來越多的人想要自由於這個矩陣。每個地方都有著朝向這個方向的嚴肅運動。許多人忽視的是他們在被拖到沒什麼收穫的戰場中。一起玩耍的人是遊戲的一部分---這就是重點

SO WHAT TO DO?

所以該怎麼辦？

First and foremost, be courageous and bring your own world into balance. Establish divine harmony within you. These times demand this of you every single day.

首先，鼓起勇氣，將你自己的世界帶入平衡。在內在建立神聖的和諧。這些時期每一天都要求你做到這一點

Outer restlessness can only be met efficiently with turning inwards and growth of consciousness.

外在的坐立不安只能伴隨著轉向內在和意識的成長來有效地處理

Resolve your pending issues bit by bit, and everything will be revealed to you.

一點一點地解決你懸而未決的問題，一切都會被揭示給你

“What is my mission?” you ask. My response to you is: Keep working on healing your Being, and your life’s missions will be revealed to you all by itself.

你問道“我的使命是什麼？”我的回答是：繼續致力於療癒自己，你的人生使命會自行向你揭示

Breaking free from the matrix can only succeed if you become insusceptible to the show you are presented with, and if you use your inner core as orientation. When you know the true essence of life and of you, the events of time can’t confuse you.

自由於矩陣只能在你不受呈現的東西所影響、把你內在的核心當作羅盤的時候成功。當你明白生命和你的真正本質，時間的事件（複數）無法困惑你

WAKE UP!

醒來

I am closing today’s message with the following plea to all of humanity: wake up! Sever all inner ties to this illusory matrix. How?

我伴隨著以下對所有人的請求結束今天的資訊：醒來！切斷與這個幻象矩陣的所有內在連接。怎麼做？

By bringing your light into your many lives on this earth and by healing all your promises, beliefs, contracts, erroneous motives and patterns. Your blockages are in need of the divine light – open yourself to it.

通過把你的光帶給你在地球上的許多生世，通過療癒你所有的承諾、信念、契約、錯誤動機和模式。你的堵塞需要神聖的光---向它敞開

The only reason this matrix still has power over you is because in one way or another you are still connected to it. Because even an illusion is real as long as you keep uploading your respective inner images to your consciousness again and again.

這個矩陣依舊能夠掌控你的原因就是在某種程度上你依舊與它連接。因為即使是一個幻象，只要你們不斷把自己的內在畫面一次又一次地上傳到你的意識中，就會是真實的

To all the ones fighting on the outside, I sincerely recommend: put as much emphasis on clearing up your inner self as you put energy into wanting to change the world for the better.

對所有在外在戰鬥的人，我真誠地建議：盡可能著重于清理你的內在自我，隨著你投入精力想要把世界變得更美好

This is what you need to do now, since you said YES. This is how you truly break free from this matrix.

這是你現在需要去做的，因為你已經說了yes。這是你真正自由於這個矩陣的方式

With perfect love

伴隨著完美的愛

LAO TSE

老子

原文：https://lichtweltverlag.at/en/2020/08/13/breaking-free-from-the-matrix/

傳導：Jahn J Kassl

翻譯：Nick Chan