Dear Ones,
親愛的
The message we have for you today is a message of celebration. We know for many of you this week ends with the celebration of Christmas. And there have been other celebrations and will be other celebrations to end your year. Use this time to show your ability to spread goodwill, spread cheer. You buy your gifts, you do your shopping online. You let people in traffic, you hold doors for people. And they can see the smile in your eyes. They can feel the warmth in the cards they open.
我們今天的資訊是慶祝的資訊。我們知道對你們許多人來說這一周是慶祝聖誕節的一周。還會有其它的慶祝來完結這一年。利用這個時間去散播善意、快樂。你購買禮物,你網上購物。你禮讓行人,你對別人施以小惠。他們可以在你的眼中看到微笑。他們可以在賀卡中感到溫暖
And yet, as you spread this cheer you do not recognize that it comes from within yourself or you would not be able to spread it. You would not have it to give. For the coming year, the focus will be on your ability to feel compassion. The ability to give of yourself. Your ability to find the strength to continue to work through the things that are difficult for you – the tasks that you need to complete. And this is for a purpose. And the purpose is that you need to see that you have within yourself the ability to do anything you set your mind to.
但,隨著你散播這個快樂,你沒有意識到它來自你之內,否則你是無法把它給予別人的。因為明年,焦點會放在你的同情心能力上。找到力量去繼續通過對你來說艱難的事物---你需要完成的任務。這有著一個目的。就新是需要看到你有能力做到你決心去做的任何事情
Now we know there are still troubles many of you are dealing with. You are feeling still restricted, still controlled, still unable to feel your full freedom. But we would tell you – you do still have the ability to feel free – if you allow yourselves to feel it. And we would recommend that in order to feel this freedom in the coming year, you use your ability to create things you want to see in the world, ways you want to feel in the world, and ways you want to be in the world. And you do this by pulling up these abilities from within and bringing them forth into the world.
我們知道你們許多人依舊有著麻煩要去處理。你依舊感到受限,控制,無法感受到你的自由。但我們告訴你---你有著能力去感到自由---如果你允許。我們建議,為了在明年感到這個自由,使用你的能力去創造你想要在世上看到的東西,你想要在世上感到的方式,你想要在世上成為的方式。你通過把這些能力從內在帶出來來做到這些
You are the ones who create peace on earth. And there is no one who can stop you from creating this peace. There is no illness, there is no control that can stop you – if you all start where you are. It seems like a small thing to do – to do a tiny act in the little town where you live, in the countryside where you live, in the city where you live. One act does not seem like much. But when all of you are creating what you want on the small level you can see that the impact is very, very large.
你是在創造和平的人。沒人可以阻止你創造這個和平。沒有疾病、空置能夠阻止你---如果你們都在自己的所在之地著手。看起來這是一件小事---在你生活的小地方做一件小事。一個單一的行為看起來不大。但當你們所有人都創造你想要的,你可以看到影響會是巨大的
And so, we wish for the coming year that you focus on your abilities and you bring them forth into the world and make that your focus rather than what you cannot do, what you feel you are not allowed to do. Because the truth is you are free and you are able. So where you are free and able, use those abilities and they will spread. And you will see big changes coming.
所以,我們希望明年你去專注於自己的能力,把它們帶出來,但不要去專注於你做不到什麼,你感到你不被允許去做什麼。因為事實上你是自由的,你能夠。所以使用這些能力,你會看到巨大的改變
We look forward to seeing what you create with your abilities in the coming year.
我們期待著見證你用自己的能力去創造的東西
And we thank you.
謝謝
原文:https://eraoflight.com/.../the-arcturians-your-part-in.../
日期:2021年12月25日
來自:Amanda Shertzer
譯者:NickChan
留言列表